みなさん、こんにちは。

肌寒くなり、私の大好きな金木犀の香りとともに、

秋の訪れを感じている今日この頃、大馬です。

 

 

世田谷区では

 

運動会シーズン

 

始まりましたね。

 

この時期は子供のケガも増えるんです。

 

『若いしすぐ治る』

 

そう思っている方、居ませんか？

確かに子供の回復力は大人より遥かに高いですが

成長期のケガ、痛みは長引く場合もございます。

 

痛みが数日続いている様子でしたら

一度施術をすることをオススメします。

 

運動会の準備を手伝ってお父さん、お母さんのお怪我も

増えています！！！！！

 

気をつけましょう！！

 

 

院長 柴田　雄基